 |
|
Subject: Reimplement Можно ли перевести Reimplement как переопределение, редекларация. This approach requires that you reimplement various functions. Reimplement paintCell() to display your data, and createEditor() and setCellContentFromEditor() to facilitate in-place editing. |
| заново реализовывать / заново разрабатывать |
|
Ну, поскольку с точки зрения языка программирования тело функции являтся ее определением, то касаемо функций "заново реализовывать / заново разрабатывать" = "переопределять / заново определять". А вот [ре]декларация имхо неудачная калька, я бы ее избегал. |
| Спасибо зауточнение, только тут идет речь о том и другом. Но скорее все же правильно будет переопределение тут я с User согласен. |
| You need to be logged in to post in the forum |