|
link 4.11.2014 13:47 |
Subject: Fachmann/Fachfrau Information und Dokumentation gen. нужно перевести профессию. она относится к культурной сфере. перевод "специалист по информации и документации" не подходит.смотрела видео в YouTube, введя в строку поиска это название - показывают работника библиотеки или продавщицу, но всё связано с книгами, DVD-дисками.. Fachmann/Fachfrau Information und Dokumentation |
Специалист по обработке информации и документации rabota.mail.ru/vacancy/8942357 Вакансия Специалист по обработке информации и документации. Зарплата: не указана. Москва. Требуемый опыт: 1–3 года. Полная занятость. |
|
link 4.11.2014 14:12 |
да, спасибо!! поняла, как искать ! ) |
Швейцария... Es gibt viele Ausbildungsmöglichkeiten in den so genannten I+D Berufen (=Information und Dokumentation), welche unter anderem die traditionellen Berufsbezeichnungen Bibliothekar, Archivar und Dokumentalist beinhalten. http://www.berufsberatung.ch/dyn/1199.aspx?id=2917 их объединяют в вакансиях под "Библиотекарь, архивариус, документовед" |
|
link 4.11.2014 14:27 |
спасибо большое) |
You need to be logged in to post in the forum |