DictionaryForumContacts

 rpsob

link 14.01.2014 14:23 
Subject: gefӓhrdeten gen.
Sorry!
Скажите пожалуйста - что означает это слово -gefӓhrdeten.
По смыслу (контексту) - речь идет о надежных (gefӓhrdeten?) полимерных трубах для артезианских скважин). Но почему - производное слова gefӓhr? Может быть, очередная опечатка!? Или - deten - это отрицание? Во всяком случае Гугл не хочет переводить
Заранее, Danke Schon!

 marcy

link 14.01.2014 14:29 

 rpsob

link 14.01.2014 15:04 
Marcy, ThankYouVeryMuch!
Благодаря Вам я понял, что это слово относится не к трубам а к
агрессивной среде АС.

 marcy

link 14.01.2014 15:06 
:)
да я как-то ничего вроде не сделала – Вы и текста-то не привели.
но рада, что Вы разобрались.

 

You need to be logged in to post in the forum