Durchbruchsgeneration gen.

[nromaniv]

Пожалуйста, помогите перевести понятие "Durchbruchsgeneration".

Слово встречается в следующем контексте: Müssen wir nicht neu wieder mit Gott anfangen? Die Frage nach Gott steht in der neuen Generation wieder anders da. Auch die neue kirchliche Generation ist anders, sie ist positiver als die Durchbruchsgeneration der 70er Jahre.

Заранее спасибо :-)

[metz]

по времени эти могут подойти
http://www.google.ru/#newwindow=1&sclient=psy-ab&q=поколение+68&oq=поколение+68&gs_l=hp.12...0.0.1.188375.0.0.0.0.0.0.0.0..0.0...0.0...1c..9.psy-ab.gFpbhoFnfOI&pbx=1&bav=on.2,or.r_qf.&bvm=bv.45175338,d.ZWU&fp=14391fcce8dfe2f0&biw=1024&bih=631

[nromaniv]

может его "прогрессивным поколением 70-х" обозвать?..

[metz]

самое простое значение --> "прорывное поколение 70-х"

[Hell_Raiza]

Прогрессивное поколение - хороший вариант, по моему мнению. От себя добавлю: поколение прорыва, поколение перемен.

[Vladim]

поколение прорыва