Subject: unvergoren gen. Пожалуйста, помогите перевести слово "unvergoren", которое встречается в следующем контексте: Man sieht daran eine innere Problematik. Denn inwieweit gehören die Menschen der Kirche überhaupt noch zu? Sie wollen ihr einerseits zugehören, wollen dieses Fundament nicht verlieren. Andererseits sind sie natürlich doch auch inwendig geformt und gestaltet von der modernen Denkart. Es ist das unvergorene Mit- und Nebeneinander von christlichem Grundwillen und einer neuen Weltanschauung, die das ganze Leben prägt. Insofern verbleibt eine Art von Schizophrenie, eine geteilte Existenz.Заранее спасибо :) |
полупереваренная мешанина :-) поприличнее - не до конца осмысленная |
спасибо большое :-) |
You need to be logged in to post in the forum |