DictionaryForumContacts

 Dusja

link 12.12.2012 6:32 
Subject: Kettenlieferant f.trade.
Пожалуйста, помогите перевести.Kettenlieferant. Встречается в следующем контексте Dem Kettenlieferanten wird Objekt- und Preisschutz zugestanden was von den Händlern respektiert werden wuss

 Vladim

link 12.12.2012 6:37 
Kettenlieferant:

1) поставщик по цепочке
2) поставщик цепей

12 фев 2008 – Как видно из материалов дела, поставщик по цепочке - ООО "Сиблесснаб", в бюджет налог на добавленную стоимость не уплачивает, ...
http://www.alppp.ru/court/fas-vostochno-sibirskogo-okruga/02-2008/postanovlenie-fas-vostochno-sibirskogo-okruga-ot-12-02-2008--a33-397807-f02-16508-po-del.pdf

 Dusja

link 12.12.2012 6:39 
спасибо большое! споткнулась о слово и ничего приличного на ум не шло :)

 

You need to be logged in to post in the forum