Как бы половчее выразиться.. account.

[andrew_egroups]

Сведения об уровне достаточности собственных средств и величине сформированных резервов на покрытие сомнительных ссуд и иных активов

(Аудиторское заключение по публикуемой консолидированной финансовой отчетности)

Сведения об уровне достаточности собственных средств - Good Standing?

Рассчитываю на Вашу помощь,
Спасибо!

[d.]

Сведения об уровне достаточности собственных средств - Good Standing
imho Capital Adequacy Report/data

[Irisha]

w/d.

Good standing - другое

[andrew_egroups]

Мой вариант:
LIST OF BANKING (CONSOLIDATED) GROUP MEMBERS, DATA ON CAPITAL ADEQUACY AND AVAILABILITY OF RESERVES FOR DOUBTFUL ACCOUNTS AND OTHER ASSETS

[andrew_egroups]

only SHAREHOLDERS' CAPITAL

[d.]

резервов на покрытие сомнительных ссуд и иных активов - обсуждалось сто раз, не надо reserves for doubtful accounts IMHO
и availability не надо
как-нибудь Сapital Adequacy and Loan Loss Provision/Allowance for bad debts Report назовите

Ириша, только не смейтесь - я как ни зайду, тут опять про РВПС.. 8))