Sampling operations (очень срочно)

[carry]

Помогите перевести.
У меня есть список операций:

Sampling operations:
1. Select sampling equipment
2. Prepare sample site
3. Handle samples

очень срочно надо..а я никак не могу перевести. По отдельности слова понимаю, а в совокупности никак((

Заранее спасибо

[kintorov]

Отбор проб:

1. Возьмите/выберите оборудование для отбора проб.
2. Подготовьте место/участок отбора проб.
3. Выполните отбор проб/отберите пробы (хотя по английски это take samples).

[Theocide]

2. Лучше "подготовьте рабочее место", наверное

[carry]

Спасибище огромное))