 |
|
link 13.01.2011 13:22 |
|
Subject: Fallgeber Moderation der Gruppenaufteilung: Die Arbeitsgruppen vom Vortag bestimmen einen Gastgeber, der am Tisch des am Vortag erarbeiteten Projektauftrages die anderen Teilnehmer „empfängt“. Der Gastgeber muss nicht der Fallgeber sein!Кто такой Fallgeber? |
| там, наверное, в рамках семинара на различных конкретных примерах (Fall) тренируются? |
|
link 13.01.2011 13:28 |
|
Der Gastgeber muss nicht der Fallgeber sein! Принимающий гостей не должен быть ... как бы назвать этого человека? :) |
|
link 13.01.2011 13:33 |
| marcy, похоже на то - однозначно ответить не могу :) |
|
тот, кто предлагает этот пример/случай. переформулируйте:) Fall (не знаю, как Вы переводите его в контексте) может быть предложен (любым) участником / не обязательно предлагается тем, кто в этот день принимает гостей / любая другая переформулировка |
|
Jeder Teilnehmer an der Kollegialen Fallberatung übernimmt eine klar definierte Rolle. Dabei gibt es zunächst den Fallgeber (bzw. Ratsuchenden), also diejenige Person, die den Fall in die Beratung hineingibt. http://www.mediation-berlin-blog.de/intervision-kollegiale-fallberatung-fur-mediatorinnen/2010/05/03/ |
|
link 13.01.2011 13:37 |
|
Намёк понят! Спасибо! ;) |
|
подопытный кролик не должен выступать в качестве наглядного примера |
| You need to be logged in to post in the forum |