DictionaryForumContacts

 iuli

link 12.01.2011 23:25 
Subject: Технический паспорт автомобиля
Помогите, пожалуйста, расшифровать сокращения:

Это 22 пункт, Часть 1:
Fahrzeug ist mit Anh. kuppl. werkseitig verbaut und m. spez. Fahrdyn. Stabi. Syst. f. Anh. Betr. f. Temp. 100 km/h gem. 3 Aend. Vo. z. g. Ausn. Vo. z. STVO zul. Ges.-Gew. d. Zuges an 8% Steig. max. 3435 kg ww. AHK lt. ABE

Практически все слова требуют расшифровки....(может быть кому-то такое уже попадалось и есть перевод, а если нет, то хотя бы расшифровать бы) ...:)

Спасибо заранее!

 Erdferkel

link 12.01.2011 23:34 
Fahrzeug ist mit Anhängerkupplung werkseitig verbaut und mit speziellem Fahrdynamischen Stabilisationssystem für Anhänger-Betrieb für Temp. 100 km/h gemäß 3. Änderungsverordnung zu der Ausnahmeverordnung zur Straßenverkehrsordnung (STVO) zulässiges Gesamtgewicht des Zuges an 8% Steigerung max. 3435 kg Wohnwagen-Anhhängerkupplung laut Allgemeiner Betriebserlaubnis

 iuli

link 12.01.2011 23:43 
Danke schön! :)

 

You need to be logged in to post in the forum