 |
|
Subject: 2 вопроса по аудиторскому заключению, плз.... Два вопрса, если позволите:1. Im Bereich der Wirtschaftspruefung umfasst dieses Angebot neben der Pruefung nach na tionalem Recht (HB I) und anderen Rechnungslegungsstandards (HB II) selbstverstaend lich auch die Beratung.... Меня интересуют загадочные сокращения HB I - HB II 2. Die Pruefung des Abschlusses fur Konzernzwecke (HB II) - думала про аудиторскую проверку для внутрифирменного использования (целей) , но вдруг возникает тот же еще неясный HB II (связанный с anderen Rechnungslegungsstandards) Помогите! |
|
привет! HB Handelsbilanz? |
| Handelsbilanz I und II |
| рада вас обоих слышать... Но ничего не прояснилось.. |
| Handbuch? |
| Handelsblatt |
|
может назвать это "стандарт/форма отчетности HBI/ HBII"? см. раздел: Специальные ограничения, накладываемые законодательством Германии на деятельность компаний ...Таким образом, если консолидированная отчетность холдинга составляется по МСФО либо иным национальным стандартам (если акционерами или головной компанией является резидент другой страны), дочерние компании вынуждены вести практически тройной учет: составлять индивидуальную финансовую и индивидуальную налоговую отчетности по немецким стандартам, а также отчетные формы для вышестоящей консолидированной отчетности. Такие отчетные формы в Германии имеют специальное название «HB II»... http://www.ippnou.ru/article.php?idarticle=002512 см. также в таблице Стандарты отчетности МСФО, РСБУ, US GAAP, UK GAAP, HB II, Общепринятые правила бухгалтерского учета различных стран http://www.rts.ru/s830 |
|
Вот теперь klar! Шпасибки, все прочитаю, в тот перевод уже не вставлю ("Sorry, Deutschland, alles ist vorbei!" -так пели голландские болельщики на WM 2010...), но в следующем - ТОЧНО! - буду умной! СПАСИБО!!!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |