Subject: Vorgusslagergerüst dentist. Такая засада...Пожалуйста, помогите перевести Vorgusslagergerüst Контекст "Bei Modellgußprothesen werden die in Wachs aufgestellten Zähne durch ein Gips- oder Silikonvorgußlagergerüst fixiert. Die Vorgüsse, das Modellgerüst und die Zähne werden sorgfältig durch Abbrühen von Wachsresten gereinigt". гипсовый или силиконовый каркас (?) для преварительного литья? Спасибо! |
Может, это пробные отливки? |
Нагуглила предварительные отливки... |
Именно того, что я искала, там конкретно я не нашла. Но уточню завтра у заказчика, что они имеют в виду... Спасибо и спок. ночи! |
Bei Modellgußprothesen werden die in Wachs aufgestellten Zähne durch ein Gips- oder Silikonvorgußlagergerüst fixiert. Мой (предварительный перевод): Цель перевода - чтобы было понятно русскогоговорящему пользователю, поэтому перевод на РЯ длиннее. |
You need to be logged in to post in the forum |