и еще вот с этим предложением помогите gen.

[olga79]

Infine le performance energetiche. Chi
si aspettasse valori fuori dalla norma,
potrebbe rimanere deluso
Спасибо

[Rossinka]

Эксплуатационные качества энергетической установки .
здесь нужно по контексту вставить, качества чего? О чём идёт речь?

Тех, кто ожидает значения вне допусков/выходящие за заданные пределы, разочаруется.

Само предложение какое-то детское, несерьёзное.
Хотя, не зная контекста, это может быть просто моё впечатление.

[Assiolo]

Речь тут о фотогальванических панелях, встроенных в черепицу и плитку.
И, наконец, производительность. Тот, кто ожидает какой-то из ряда вон выходящей отдачи, может быть разочарован.