 |
|
link 12.07.2009 11:25 |
|
Subject: Indexgriff Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте:Die Verstellung geschieht durch einen Indexgriff, der in eine entsprechende Bohrung einschnappen kann und so die Scheibe in der richtigen Stellung festhaelt. Речь идет о принципе работы строгального станка. Я так понимаю, что это какой-то рычаг или ручка включения, а как правильно это называется не знаю. Может быть кто-то в этом разбирается? Заранее спасибо |
|
link 13.07.2009 5:21 |
| Как вариант - "фиксатор" (судя по описанию). |
|
link 13.07.2009 6:50 |
| Спасибочки, думаю, ваш вариант подходит лучше всего!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |