 |
|
Subject: Paschnägel Здравствуйте, люди!Кто-нибудь знает, как такие гвозди называются?  http://dabag.bwise.ch/?srv=sortiment&pg=det&partnerId=4&rub=2018010&artNr=100419 Спасибо заранее |
|
На обойные гвоздики похоже "Hammer: Einen guten Polsterhammer mit Rundkopf 8mm für das Einschlagen der Paschnägel." http://de.wikipedia.org/wiki/Polstern |
| А, может быть, мерси. У меня могут прибивать сито к рамке. |
|
Это какой-то обивочный гвоздь:) На французском: Semences de tapissiers обивочный гвоздь + tapissier |
|
м.б., гвозди со скошенным острием? не похож на номер 10 в правом ряду? http://www.rusbolt.ru/category/Nails/266/ |
|
гвоздь ершеный (à и слова-то такого не знаю) со скошенным остриём, наверно, оно. Спасибо, девушки :-). Подумываю написать просто гвозди (у меня отчёт сервисного монтера о произведенных работах и требуемых запчастях) |
| ершеный - не гладкий, а со взъерошенной :-) = шероховатой поверхностью |
|
типа от слова "ёрш" :-). Сервисные мастера склонны к детализации. Вроде все их машины знаю, а половина слов - опять незнакомые :-((. Спасибочки всем. |
| You need to be logged in to post in the forum |