Ladungsträgerfestlegung и прочее

[@nk@]

Помогите, пожалуйста, с переводом вот такой фразочки:

Sachnummern, die aufgrund ihrer Form/Beschaffenheit oder ihrer Ladungsträgerfestlegung eine optimierte Produktionszuführung erfordern, bedürfen einer besonderen Abstimmung zwischen DC und Lieferant

В примитивном изложении я понимаю это так:
Товары, которые вследствие своей формы, свойств или ... ? требуют оптимизации доставки на производство?, должны быть согласованы между DC и Поставщиком.

Вопрос вызывает Ladungsträgerfestlegung, где Ladungsträger - это контейнер, и Produktionszuführung.

Очень благодарна за помощь.

[Erdferkel]

Смысел имхо:
Для товаров, которые из-за своей формы/свойств или из-за перевозки в контейнерах определенного вида требуют оптимизированной /т.е. специальной/ подачи/подвоза на производство, необходимо особое согласование между DC и Поставщиком.

[@nk@]

Спасибо, буду как-то курутить это все)