DictionaryForumContacts

 Sternchen

link 11.12.2008 7:49 
Subject: Gedankenstütze
Gedankenstütze
bitte helfen

 mumin*

link 11.12.2008 7:53 
мнемоническое правило???

 Sternchen

link 11.12.2008 7:57 
нет, типа опора для размышления, слово не могу подобрать)

 DMI

link 11.12.2008 8:29 
Контекст????
Допросил носителя языка. Объяснимо с трудом. Мнемоническая тема - ближе всего. Синонимов не найдено. В немецком (о, философы!) это - практически первичное понятие, как точка или прямая в геометрии.

 DMI

link 11.12.2008 8:42 

 DMI

link 11.12.2008 8:55 
http://www.dict.cc/deutsch-englisch/Gedankenst%C3%BCtze.html
Англичане не чикаются с философией

 kitti

link 11.12.2008 9:15 
мыслительная опора (?)

 marcy

link 11.12.2008 10:11 
В определённом контексте (например, когда докладчик набросал себе пару опорных моментов на бумаге):
шпаргалка, тезисы.

 ТаняД.

link 11.12.2008 16:37 
Тезисы- хорошо!

 

You need to be logged in to post in the forum