DictionaryForumContacts

 Lubenskaja

link 23.05.2008 10:41 
Subject: Schmelzkleberformulierung
Пожалуйста, помогите перевести.
Schmelzkleberformulierung

Подскажите, пожалуйста, перевод данного термина.
Это Вывод эксперта о препарате Schmelzkleberformulierung
Вообще-то, по контексту это пластырь. Может ли это быть Противоболевой пластырь на клейкой основе?

Заранее спасибо

 Gaukler

link 23.05.2008 12:08 
Nee nee
Der Eintrag in Wiki ist etwas irreführend. Er meint zwar das Richtige, bezieht sich aber nur auf Arzneimittel.

Bei Bedarf kann der Befestigungskleber 22 eine Schmelzkleberformulierung besitzen --> d.h. als Befestigungskleber kann ein Schmelzkleber eingesetzt werden.

Jetzt klar?

 

You need to be logged in to post in the forum