DictionaryForumContacts

 Anachka

link 19.05.2008 11:15 
Subject: Помощь auto.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
High-Performance Turbolader KKK mit vergroesserter Luftfoerderleistung, optimierte Luftwege, speziell angepasstes Motor-Management, Optimierung der Ansaugung der Ladedruckregelung, handgefertigte Edelstahl Komplett-auspuffanlage ab Turbolader, spezielles Vorrohr mit Sport-Katalysator

Помогите, пожалуйста, о чем здесь?

Заранее спасибо.

 Igor Lafer

link 19.05.2008 11:29 
высокомощная турбина ККК с увеличенным обеспечением воздуха,
оптимированные воздушнае каналы, оптимированое управление(Software) двигателя,
опт. регулировка всасывания, комплет глушителя из легированной стали ручной сборки начиная с турнины,
специальный патрубок со спортивным катализатором

 Сергеич

link 19.05.2008 11:50 
Luftfoerderleistung я б мощностью (подачи воздуха) обозвал
auspuffanlage - выхлопная система

 

You need to be logged in to post in the forum