DictionaryForumContacts

 sprache

link 14.07.2005 10:56 
Subject: kraftpunkt
Пожалуйста, помогите перевести.
как бы красиво это словечко перевести?
Слово встречается в следующем контексте:
Vermeiden Sie die Verwendung der bestandteile der Maschine selbst als Kraftpunkte
Заранее спасибо

 YuriDDD

link 14.07.2005 11:01 
точка приложения силы =типа

 Ульрих

link 14.07.2005 11:03 
Я бы просто написал: не использовать узлы машины в качестве опоры. В немецких инструкциях частенько пишут такое

 

You need to be logged in to post in the forum