DictionaryForumContacts

 Lilu

link 14.07.2005 8:33 
Subject: Freistellungsbescheid
Шо це таке?
Судя по тому, что выдано в Finanzamte - речь не об освобождении
из тюряги...
Что-то связанное с высвобождением денежных средств,
но как это по-русски сформулировать?

 marcy

link 14.07.2005 9:57 
освобождение от уплаты налогов – в каких-то конкретных случаях (например, в рамках общественно полезной деятельности, спонсорства, благотворительной деятельности)
Mit dem Freistellungsbescheid wird der Steuerpflichtige benachrichtigt, dass fuer einen bestimmten Sachverhalt oder fuer einen bestimmten Veranlagungszeitraum keine Steuer gefordert wird.

 

You need to be logged in to post in the forum