смысл предложения

[Inna-kir]

Подскажите пожалуйста, правильно ли я поняла смысл предложения № 2, предложение № 1 это контекст.

1) St Petersburg und die anderen Häfen in der russischen Förderation müssen die Herausforderungen der
globalisierenden Handels- und Transportbeziehungen meistern, denn das Wachstumspotential ist sehr hoch
die Möglichkeiten sind hervorragend.

2)Aber dies gelingt nur, wenn mit hoher wirtschaftlicher Strategie der
unternehmerische Erfolg der in der russischen Förderation tätigen Redereien, Umschlagsbetriebe und
Logistikfirmen sichergestellt wird und die Unternehmen eng zusammenarbeiten.

Но удастся это лишь в том случае, если наряду с высокой промышленной стратегией предпринимательского успеха работающих в СПб судоходных компаний, компании по складированию и перевалке грузов,
логистические фирмы и предприятия будут работать в тесном контакте друг с другом.

Спасибо еще раз!

[Erdferkel]

Не совсем... Примерно:
... если при помощи развитой экономической стратегии будет обеспечен предпринимательский успех работающих в СПб судоходных компаний, компаний по складированию и перевалке грузов и логистических фирм, и предприятия будут тесно сотрудничать друг с другом.