Active hypermetabolic soft tissue density lesion... med.

[camilla90]

Здравствуйте, помогите, пожалуйста, разобраться с несколькими моментами из амбулаторной выписки (онкологическое отделение больницы в Индии, у пациента рак почки):

1) "PET CT - s/o active hypermetabolic soft tissue density lesion in post-op bed renal with increased uptake (SUVmax- 9.7)"
Что такое "s/o" и как туда вписывается "bed"? Пока что получается как-то так: "очаг активного гиперметаболического поражения плотности мягких тканей в послеоперационный период /ранее была сделана нефрэктомия/ с повышенным накоплением контрастного вещества"

2) "..lesion involving left humerus, sternum, body of D11"
Что такое D11? Возможно, DIl или нечто похожее, ибо качество фото плохое :(

3) "Review of blocks with IHC - High grade RCCa..."
Просто чтобы уточнить: blocks -- это всегда блокады? Просто выше нигде не упоминаются.

4) Что такое "lacs/cc" и надо ли его расшифровывать в результатах тестов?
"CBC- Hb- 12.4, TLC- 8680, PC- 2.44 lacs/cc"

5) "MHD RT" -- это МГТ-РТ?

[Amor 71]

s/o - suggestive of
renal bed - ложе почки

body of D11" - body of T-11" (thoracic vertebrae)

[Mumma]

Что такое "lacs/cc" и надо ли его расшифровывать в результатах тестов
Конечно надо.

TLC = total leucocyte count, PC = platelet count

см. статьи lac/lakh в МТ
100.000 (мн.ч. Lacs; также lakh применительно к Индии и Пакистану...)
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=lakh

Тогда получается, что 2.44 lacs/cc = 2.44 lakh/сс = 24400/cm3

[Mumma]

MHD RT -- это МГТ-РТ?

Откуда такое предположение? Как Вы расшифровали MHD RT, и что такое, по-Вашему, МГТ-РТ?
Дайте нормальный контекст (предложение, а лучше абзац, где это сокращение встречается)

Возможны варианты, например, MHD = maintenance hemodialysis, RT = renal transplantation

[Mumma]

Review of blocks/ blocks -- это всегда блокады?

Скорее всего, речь о гистологических блоках (см. Пересмотр стёкол/блоков).

[camilla90]

Amor 71, Mumma, спасибо большое!!!

Mumma, "Patient receved Palliative RT in MHD RT FEMUR 8 Gy Single fraction..."

[Mumma]

Palliative RT in MHD
В данном случае RT = Radiotherapy, с MHD не очень понятно, теоретически это может быть и название лечебного заведения. Есть ещё какие-нибудь подробности?

[Alex_Krotevich]

soft tissue density lesion образование (очаг) мягко-тканной плотности в ложе удаленной почки..

lesion involving left humerus, sternum, body of D11
Это не может быть одно образование.
множественные (литические?) очаги с поражением грудины, левого плеча и тела 11 грудного позвонка.

RT = Radiotherapy, с MHD не очень понятно, теоретически это может быть и название лечебного заведения.

Паллиативная лучевая терапия на правое бедро однократно в дозе 8 Гр.

MHD не очень понятно, теоретически это может быть и название лечебного заведения.
D Department - ?

[camilla90]

Mumma, Alex_Krotevich, точно же, получается Manipal Hospitals Department ^_^' спасибо))