тупиковый автомобилеразгрузчик agric.

[imcold]

Всем доброе время суток. Пожалуйста, помогите перевести на английский словосочетание "тупиковый автомобилеразгрузчик" (используется на элеваторе для приема зерна). В частности, вызывает трудности слово "тупиковый".
Заранее спасибо.

[trtrtr]

Вот толкование:
На платформу А. своим ходом заезжает автомобиль, у к-рого открывают борт, наклоняют платформу назад (тупиковые А.) или вбок (проездные А.).
http://agricultural_dictionary.academic.ru/1346/АВТОМОБИЛЕРАЗГРУЗЧИК

[crockodile]

тут похоже просто
side dump truck
rear dump truck

что-то такое.

зачем они "тупиковый" навернули х/з чтото личное, наверное или узкопрофессионализм.

[crockodile]

Ну про платформу соответсвенно:
rear dump platform
side dump platform

[imcold]

Большое спасибо, очень помогли!

[niccolo]

truck unloader

[Syrira]

end dump truck unloader