 |
|
Subject: география Коллеги, помогите, пож., гостю с итальянского форума.Мне нужно перевести с русского название французского города- партнеров города Иркутска: Тонон-Лебен - правильно Tonon-Leben, или не совсем? Остальные города проверила по гуглу, все сошлось, а этот - не дается, а мои познания в французской географии так далеко не заходят... С уважением Ирина |
|
link 4.10.2006 19:57 |
|
мои сочувствия! догадаться было очень сложно: Thonon-les-Bains на сайте лежит брошюра культурной программы города в формате pdf, где говорится о кооперации с Иркутском в нескольких сферах. |
|
Спасибо огромное за быстрый ответ... Я подозревала, что здесь кроется какой-то подвох в написании (немного владею французским), поэтому почти сразу задала вопрос в форум... Спасибо за дополнительную информацию... Ирина |
| You need to be logged in to post in the forum |