Initiative needs to be aligned with gen.

[САБ]

Доброго времени суток!

Корректен ли перевод?

Initiative needs to be aligned with global Media pitch - Инициативу необходимо сопоставить с международной коммерческой призывной акцией.

Заранее спасибо.

[techy1]

согласовать
скоординировать

[techy1]

pitch (наверное) в значении message

in AHD:
11. Informal
a. A line of talk designed to persuade: "[his] pious pitch for . . . austerity" (Boston Globe).
b. An advertisement.

in CED:
17. (Business / Marketing) Slang a persuasive sales talk, esp one routinely repeated