|
link 9.12.2012 0:10 |
Subject: deliver the benefits gen. Помогите перевести в данном контексте "deliver the benefits"We believe that it is vital to deliver the benefits from successful projects and experience to your society Мы считаем жизненно важным _________________ от успешных проектов и опыта, вашему обществу ? Заранее благодарю |
|
link 9.12.2012 0:19 |
интересно, что ж там за "общество" и как оно соотносится с авторами текста, - если они его называют YOUR society как вариант (без понимания стало быть): сделать доступными |
шире контекст |
|
link 9.12.2012 7:45 |
Мы считаем крайне важным, чтобы ваше общество получило преимущества от реализации успешных проектов и соответствующий опыт. |
You need to be logged in to post in the forum |