Fristvorschriften econ.

[pantera2005]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Der Erschienene verzichtet auf die Einhaltung aller Form- und Fristvorschriften und beschließt einstimmig und mit allen Stimmen.

Заранее спасибо

[Svetlana17]

предписание о сроке или продолжительности, зависит от контекста

[pantera2005]

Полный текст:
Der Erschienene tritt nunmehr zu einer Gesellschafterversammlung der Firma ... miz dem Sitz in ... zusammen, verzichtet auf die Einhaltung aller Form- und Fristvorschriften und beschließt einstimmig und mit allen Stimmen.

Всем заранее спасибо!!!

[Erdferkel]

Имхо: отказывается от соблюдения всех правил, касающихся формы и сроков созыва собрания...