DictionaryForumContacts

 d_e

link 15.11.2012 10:13 
Subject: a thermoform-with-a thermoform package cosmet.
Помогите, пожалуйста, перевести. Текст об упаковке имплантатов

 adelaida

link 15.11.2012 11:27 
А все предложение можно?
Пока только "термоформованная упаковка" в голове..

 d_e

link 15.11.2012 12:08 
After manufacture and QA, the breast implant is cleaned and double primary packaged (a thermoform-within-a-thermoform package).

 adelaida

link 15.11.2012 14:12 
очень сильно ИМХО: одна термоформованная упаковка в другой.. или двойная термоформованная упаковка (на двойную указывает double)

 

You need to be logged in to post in the forum