investigator-initiated study clin.trial.

[IuriiA]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
This study was an investigator-initiated study. After completion of the study, the investigator-sponsor transferred the clinical and ECG databases to Johnson & Johnson Pharmaceutical Research & Development L.L.C (JJPRD).
JJPRD developed a statistical analysis plan for re-analysis and reporting of data from the CAN-1004 study. The purpose of this re-analysis was to enable the completion of this study report.

"Начинавшееся исследователями" (и заканчивавшееся анализом в центральной лаборатории)?

Заранее спасибо
С уважением, Юрий

[leka11]

данное исследование проводилось по инициативе investigator

[Dimpassy]

leka11 +1
... проводивших его специалистов

[Guido-Marea]

... осуществлялось по инициативе проводивших его ...
так можно?

[Dimpassy]

+1
+ выполнялось

[IuriiA]

leka11, Dimpassy, большое спасибо!