DictionaryForumContacts

 Mazja

link 19.04.2012 3:55 
Subject: Dynamic asset selector gen.
Коллеги, помогите, пожалуйста, с переводом терминов dynamic asset selector и dynamic equity selector в контексте:

The Bank has dynamic asset selector and dynamic equity selector asset management mandates.

 Svetok09

link 19.04.2012 4:31 
как вариант: динамическое самоуправление активов/акций

 Mazja

link 19.04.2012 5:42 
Не думаю, что это подойдет. dynamic equity selector - это, как я поняла, тип управления активами как услуга банка, предлагаемая клиентам.

 

You need to be logged in to post in the forum