DictionaryForumContacts

 Biaka

link 2.05.2007 7:51 
Subject: Depotvertreter
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: (устав АО)
Depotvertreter ueben keine Mitwirkungsrechte gemaess Art. aus

Заранее спасибо

 Alwe

link 2.05.2007 8:04 
Представители вклада не ползуются правом участия согласно статье из...

 Erdferkel

link 2.05.2007 8:45 
"из" не нужно - aus здесь относится к AUSüben :-)

 Alwe

link 2.05.2007 8:57 
Это я и сама увидела - только было поздно

 

You need to be logged in to post in the forum