Интернализация и ассимиляция

[Шум]

Помогите перевести предложение...

Die Öffentlichkeit wird damit internalisiert und das Verhalten assimiliert.

Контекст:

Diese Anstrengung und Anspannung, die damit einhergeht, die Umwelt zu beobachten, scheint das geringere Übel zu sein, verglichen mit der Gefahr plötzlich das Wohlwollen der anderen zu verlieren. Es ist die soziale Natur des Menschen, die bewirkt, Ausgrenzung zu fürchten und den existenziellen Wunsch beherbergt, beliebt zu sein und geachtet zu werden.
Die gespannte Aufmerksamkeit, die sich ständig auf die Umwelt richtet, wird irgendwann zu einer Öffentlichkeit als Bewusstseinszustand. Das Individuum ist sich stets bewusst, ob es sich in der Öffentlichkeit befindet oder vor ihr verborgen ist. Je nachdem richtet es sein Verhalten aus. Die Öffentlichkeit wird damit internalisiert und das Verhalten assimiliert.

Спасибо заранее...

[Erdferkel]

Вариант:
Тем самым происходит интернализирование общественных норм и ассимилирование поведения

[Шум]

Спасибо... =)