Прошу Вас принять решение busin.

[Юрий Гомон]

Прошу Вас принять решение о режиме рабочего времени в период рамадана.

Please resolve the issue of working hours during Ramadan?

[Harry Johnson]

Ну, как вариант:
U are kindly requested/U are advised/please (to) make a decision of working schedule during Ramadan.

[tumanov]

imho
... decision on what will be the working hours ...

[Юрий Гомон]

ладно, спасибо