DictionaryForumContacts

 maqig

link 17.08.2007 12:16 
Subject: Presidi medico chirurgici
День добрый!

Скажите, пожалуйста, как по-русски сказать:

produzione, commercializzazione, distribuzione, vendita ed assistenza post-distribuzione di gas tecnici, di gas per uso alimentare.

получается:
производство, торговля, сбыт, продажа и последующее обслуживание технических и ...(бред какой-то, как можно обслуживать газы??)

progettazione, realizzazione, commercializzazione, vendita ed assistenza post-distribuzione di presidi medico chirurgici.

что такое presidi medico chirurgici.

Спасибо.

 Enzo II

link 17.08.2007 14:14 
Presidi medico chirurgici: cio' che occorre per curare e combattere una malattia: http://it.wikipedia.org/wiki/Presidio_medico_chirurgico

 Veroliga

link 27.07.2009 14:33 
Медико-хирургические товары

 

You need to be logged in to post in the forum