 |
|
Subject: инфрматика IT Пожалуйста, помогите перевести."Разработка справочной системы по стандартным процедурам" object pascal Выражение встречается в следующем контексте:в академической справке (название курсовой работы). Заранее спасибо |
| М.б. Erstellung eines Abfragesystems für Subroutinen |
|
ух, так быстро. а что такое М6.? Вам тоже не спится? Спасибо и спокойной ночи. |
|
link 22.01.2007 3:25 |
|
Коала, М.б. = "мучаюсь бессоницей", |
|
Эх, Ослик, ещё немного дожать – и получаем Mi6, службу внешней разведки. Или, ещё лучше, М – незабываемую начальницу Бонда (в исполнении Джуди Денч). Вопрос только, что может значить скупаю буковка б. рядом с начальницей? |
| скупаЯ, versteht sich:) |
|
link 22.01.2007 5:45 |
|
Добрый Вам алейкум, марцы! Вы уже разделались с непредвиденными обстоятельствами, i hope? скупая буковка "б" может, к примеру, означать "боссиха", или как там "по-русску пудиет" ж.р.* от "босс"? *"ж.р." - это женский род, а не "жирная рожа", и не "ж..а резиновая" |
|
почти разделалась ;-) A как Ваши заказы от Вашего б., который м.р. ? |
|
link 22.01.2007 6:05 |
|
Йэх, корплю потихонечку :) люблю тексты с красивыми и большими картинками, к ним только подписи переводить надо. :) |
|
2donkey_hot М.б. = молю бога (Маленького, другого... Не того, который с большой буквы:)) |
|
2 Koala M6 - резьба такая бывает приветы, марси, Донки и всем-всем! |
|
Доброе утро всем! Вот-вот, vittoria, по ней я и нарезала!! А про MI6 с Бондом хотела вчера написать, но прилетел Sandmännchen, глаза мои закрылись и клавиатура выпала из рук :-))) |
| да, действительно. не сразу заметила, что трубкозуб был в зачинщиках м.б. :) |
| Sorry, спутала букву "б" с "6-кой". Вот получился бы салат! Все таки бессоница виновата. |
| You need to be logged in to post in the forum |