Subject: кабель ШЧ Помогите перевести "кабель ШЧ" плиз!!!встречается в контексте "... проходят столбы высоковольтной линии и проложены кабели ШЧ". Спасибо заранее |
это скорее всего марка, переводить не надо |
|
link 9.07.2010 11:49 |
Lonely Knight +1 никак не могла отправить свой ответ, а теперь привожу его с опозданием в поддержку версии 14:49 Anara 85, у Вас там не железная дорога? ШЧ - дистанция сигнализации, централизации и блокировки (быв. дистанция сигнализации и связи, быв. Шнуровая Часть либо Шиллингова Часть) http://parovoz.com/spravka/abbrev.html тогда (возможно) имеются в виду кабели устройств/систем СЦБ |
You need to be logged in to post in the forum |