 |
|
link 5.07.2010 12:07 |
|
Subject: no right of action; indemnify us against; negligence or wilful default. You will have no right of action against us in respect of any failure to perform any of our duties hereunder unless such failure is due to our negligence or wilful default. You will indemnify us against all liabilities, claims, costs and expenses arising in any way out of our appointment unless such liabilities, claims, costs or expenses are incurred because of our negligence or wilful default.no right of action - отсутствие права обращения в суд с исками? indemnify us against ? negligence or wilful default? |
|
no right of action - отсутствие права на иск / права на предъявление иска indemnify us against - застраховать нас от... negligence or wilful default - небрежность или умышленное неисполнение обязательств |
|
indemnify us against - возместить нам и принять на себя (оградить нас от)... due to our negligence or wilful default - вызвано нашей неосторожностью или умыслом |
| You need to be logged in to post in the forum |