Хэлп! Тут пушки!

[Yo-to-to-wi]

Доброе утро!
Пожалуйста, подскажите - очень срочно надо:
"At the top we have canons the largest guns and then demi-canons, slings and demi-slings, quarter slings, fowlers base pieces and top pieces hail-shot pieces"
что это за орудия?!? :((
Это перечень вооружения корабля "Мэри Роуз" из Свитка Энтони.
Заранее признательна!

[eu_br]

canon - пушка
demi-canon - полупушка
sling - дробовик
fowler - короткоствольный дробовик
base - бас на вертлюге

найдено здесь http://tsushima2.borda.ru/?1-2-0-00000007-000-0-0-1206544505 и здесь http://tsushima2.borda.ru/?1-2-0-00000009-000-0-0-1203310206

без гарантий ))

[Yo-to-to-wi]

Спасибо, буду искать!