DictionaryForumContacts

 LenaK1

link 7.07.2009 11:12 
Subject: напомните, плиз, как пишутся сотые в процентах
98,893

Самое главное, нужно ли "and "

ninety-eight point eight hundred and ninety-three per cent

 Shumov

link 7.07.2009 11:18 
исходя из чисто практических соображений, и во избежание путаницы я бы посоветовал "ninety eight point eight nine three per cent"

 LenaK1

link 7.07.2009 11:49 
Коллеги, все согласны?

 Simplyoleg

link 7.07.2009 13:44 
Если имеется в виду по-русски 98,893, а по-английски 98.893, то как у Shumov'a - единственно правильный вариант применительно ко всем десятичным дробям

 

You need to be logged in to post in the forum