|
link 8.09.2015 12:16 |
Subject: beleidsvrijheid gen. Каков русский эквивалент beleidsvrijheid? - в контексте это слово означает возможность чиновника принимать решения на своё усмотрение, в противоположность случаям, когда он должен действовать строго согласно предприсаниям законодательных и нормативных актов
|
у вас странноватый контекст, вы его верно излагаете??? когда это дозволено нарушать "предприсания законодательных и нормативных актов" |
|
link 9.09.2015 7:00 |
в тексте речь идёт о диспозитивных и императивных нормах. При диспозитивной норме исполнитель действует на своё усмотрение -и нарушения закона тут нет |
|
link 9.09.2015 7:18 |
например, девушку изнасиловали. Насильник платит деньги - и она забирает из милиции заявление. И нарушения закона здесь нет, хотя факт преступления имел место быть |
|
link 9.09.2015 7:31 |
применительно к чиновникам диспозитивность проявляется, например, при процедуре смены целевого назначения земли. Согласно положениям статьи 19 закона "О территориальном планировании" градостроительная комиссия может утвердить проект смены целевого назначения земли, а может и не утвердить, если рядом с участком есть, допустим, рядом находится жилая застройка и местные жители официально возражают против того, чтобы вместо кукурузного поля рядом с ними построили свиноводческий комплекс или ГОК. В обоих случаях со стороны комиссии не будет нарушения норм законодательства, поскольку закон предоставляет им..... предоставляет им.... итак, что им предоставляет закон? Свободу принятия управленческих решений? Простор суждений? |
|
link 9.09.2015 7:54 |
Юристы подсказали следующее: По смыслу - право органа власти выбирать между несколькими правомерными вариантами действий (решений) называется "дискреционные полномочия". |
|
link 11.09.2015 20:01 |
Тут меня поправили специалисты - случай с насильниками здесь к делу не относится, это совсем другое |
Короткий ответ: "Беспредел"-(у чиновников : и- в рамках закона),..Вот Вам эквивалент...................... |
почему же беспредел? вот ответ из гуголя про дискреционные полномочия: Полномочия, представляемые чиновникам либо организациям действовать по своему усмотрению В РАМКАХ ЗАКОНА. |
Это "свобода усмотрения" (и таки да, диспозитивно/дискреционно в рамках закона). |
You need to be logged in to post in the forum |