DictionaryForumContacts

 agnis

link 14.11.2008 10:47 
Subject: decade that has disproportionately shaped subsequent decades
Пожалуйста, помогите перевести.
decade that has disproportionately shaped subsequent decades
Слово встречается в следующем контексте:
It is telling that his visions ended before the middle of the 1960s, a decade that has disproportionately shaped subsequent decades
Заранее спасибо

 loner

link 14.11.2008 10:54 
Вариант (без привязки к контексту):
Важно/сказывается то, что его перспективное видение охватывало период времени до середины 60-х, десятилетия которое имело неоднозначные (исторический) последствия при на события последующих десятилетий.

 

You need to be logged in to post in the forum