 |
|
Subject: "Цель" в контексте теханализа... что-то никак не могу найти: goal? aim? objective? target?Склоняюсь к target, но хотелось бы подтверждений |
|
link 22.03.2005 9:49 |
| Дражайшая, скажите, цель чего? Или кого? Я не думаю, что есть правило какое-нить, по типу, что в контексте теханализа используется только target... |
| ну там курс EUR/USD преодолел отметку 1.1 и двинулся к следующим ЦЕЛЯМ на уровнях 1.2-1.3 |
|
link 22.03.2005 9:55 |
|
Pffff... Чей-то не понял все равно, цели-то чего, for Chrissake? moved to levels 1.2-1.3 - mb smth like Z? |
| target/ target level/benchmark |
| lol Mushie, подучи матчасть :))) Irisha, спасибо, но думаю, benchmark здесь все же не марш па, остановлюсь на target |
|
link 22.03.2005 10:16 |
| Well, well, i just wanted to help and never thought about beating you two in the field of goddam economics and stuff... 8))))) |
| А может, обойти вообще? Написать типа: moved\advanced\progressed on up to reach the level of...? |
| предложить при переводе регулярных сводок с валютных рынков обойтись без слова "цели" - все равно, что при описании ну скажем нефтяной отрасли обойтись без слова "добыча" :) |
|
link 22.03.2005 10:48 |
| gel - и даже спорить не пытайтесь... 8)) |
|
Всё-всё, Лен. Молчу. Это я так, по молодости лет. Не корысти ради... :))))) 2 TM - тут мы в явном меньшинстве, да. |
| :)) ой, кажется я совсем запугала маленьких... :))) |
|
link 22.03.2005 11:19 |
| Мама!!!! 8O |
|
Len, consider milestones |
| Нашла подтверждение своему предположению, это действительно targets (Анна Эрлих, "Технический анализ товарных и финансовых рынков" - рекомендую. просто и доступно о числах Фибоначчи, геометрии частей и прочей рыночной зауми:))) |
|
link 24.03.2005 9:41 |
| Это числа Фибоначчи - заумь? Брегеге 8))) |
| You need to be logged in to post in the forum |