 |
|
Subject: melissopalinologist Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| gamal: а контекст? Гугль такого не знает. |
| тута какой-то профессор в области пчеловодства, и он якобы и есть ~~~~ |
|
Вот все, что могу предложить: Большая советская энциклопедия Мелисса (Melissa), род растений семейства губоцветных. Многолетние травы. Цветки мелкие, двугубые, большей частью в мутовчатых соцветиях, расположенных в пазухах верхних листьев..... Палинология - пограничный раздел ботаники, географии и геологии, изучающий пыльцу и споры растений, их форму, строение, развитие и закономерности рассеивания. Видимо, дядечка изучает, как пчелы опыляют именно этот вид растений. Широкого профиля, видать, специалист. :-) |
| Мелиссопалинолог -- это если просто перевести. |
| Да вот Интеренет не знает такого слова, но по-другому и не назовешь. |
|
link 22.03.2005 7:53 |
|
Ну вот... а MelissopalinoloGY найти не пробовали, Irisha? ps Гуголь все знает 8) 2 gamal - Ваш прохвессор изучает морфологию пыльцы современных |
| Мелисса (греч.) -- пчела, мед. Мелиссопалинология - изучение опыления растений насекомыми (ИМХО) |
| You need to be logged in to post in the forum |