DictionaryForumContacts

 dron1

link 22.04.2008 11:31 
Subject: sludges
Подскажите, пожалуйста, чем в данном контексте являются sludges: The most of the solid wastes would be sludges, about 50 t/d (dry).

Ил?

 HeneS

link 22.04.2008 11:39 
Дык разве ж это контекст? Вот Вы сами по этому предложению смогли бы догадаться, к какой области должны относиться эти sludges?
Экология - ил,
теплоэнергетика - накипь,
нефтянка - какой-нть грязевой отстой
и т.д.

 dron1

link 22.04.2008 11:41 
воть: The most of the solid wastes would be sludges, about 50 t/d (dry), but primary sludge and biological sludge will be burned, so only the tertiary sludge goes to a landfill (9.6 tons/d as dry).

Производство крафт-целлюлозы.

 HeneS

link 22.04.2008 12:01 
Если целлюлоза, то скорее всего, просто шлам.

 

You need to be logged in to post in the forum