DictionaryForumContacts

 Ксения777

link 11.04.2008 18:16 
Subject: минлесбумдревпром СССР)))))))
Скажите, пожалуйста - как корректно переводятся вот такие слова-уроды и иже с ними - Минлесбумдревпром СССР
Встречается просто в штампе....

Заранее спасибо

 su

link 11.04.2008 18:24 
Министерство лесной, целлулозо-бумажной и деревообрабатывающей промышленности СССР

Minlesbumdrevprom - подобные варианты перевода, правда других организаций, мне попадались частенько

 Ксения777

link 11.04.2008 18:41 
я тоже думала просто транслитом сделать...Спасибо!!!!!!!!!!

 

You need to be logged in to post in the forum