Subject: External Performance Evaluation med. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Титульная страница оценки специфичности и чувствительности теста для определения антител к сифилису Determine™ Syphilis TP Заранее спасибо |
М.б. имеется ввижу оценка валидности теста внешними контролирующими инстанциями? |
Неа, проводили типа клинического исследования, чтобы сравнить этот тест и парочку других на чувствительность и специфичность. |
так мож внешние специалисты и сравнивали? Не, я не настаиваю на своей версии, но более вразумительного варианта у меня нет. |
Подумавши, я пришла к выводу, что все-таки вы правы, наверное для фирмы проводила оценку какая-то сторонняя/внешняя организация. Спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |