разъясните пожалуйста!

[bastard]

Recognition has been made that for shutdowns in one system, all of the water needs to be able to go to the other system.

как правильнее это передать...
правильно ли это?
Было обнаружено, что для того чтобы вся вода поступила в одну систему необходимо перекрыть другую.

[alexamel]

Установлено/определено, что при выключении/перекрытии одной системы должна иметься возможность перетока всей воды в другую систему.

[foxtrot]

Без контекста:
Было установлено, что для остановки (закрытия) работы одной системы, вся вода должна быть перекачена в другую систему.