 |
|
link 8.01.2011 20:55 |
|
Subject: безжертвенность Bonjour,quelqu'un pourrait-il m'expliquer le sens du terme безжертвенность svp? Merci! |
|
ça veut dire qu'il n'y a pas (eu) de victimes, littéralement "complètement sans victimes" Le contexte serait désirable, quand même. |
| et, évidemment, si "жертва" ce n'est pas "sacrifice" ! |
|
link 8.01.2011 22:12 |
| Je pensais à "égoïsme", si l'on part du principe que жертвенность correspond à oblavité, qu'en pensez-vous? |
| Peut-être, il faut le contexte pour en juger. |
| You need to be logged in to post in the forum |