 |
|
link 5.05.2019 14:55 |
|
Subject: состав проживающих seism.res. So eine Art WohnmeldebescheinigungHinweis auf den Eigentümer einer Wohnung Das ist dann die Überschrift: Mitbewohnerliste |
|
link 5.05.2019 19:47 |
| ? Liste der Eigentümer |
|
с моей стороны тоже - ??? я думала, Вам Mitbewohnerliste нужно перевести? неправильно поняла? тогда попробуйте м.б. объяснить поподробнее целыми предложениями (на любом из языков) |
|
link 5.05.2019 21:15 |
|
ich möchte aus dem Russischen ins Deutsche übersetzen: состав проживающих Das ist die Überschrift einer Tabelle, in der dann die Eigentümerin einer Wohnung aufgeführt wird Schon mal vielen Dank für die Unterstützung... bei dieser späten Stunde... |
|
Wenn dort die Eigentümerin eingetragen ist, dann ist das keine MITbewohnerliste :-) z.B. /Liste der/ Wohnungsbewohner |
| You need to be logged in to post in the forum |